Assistante administrative & intermédiaire multilingue · Savoie

Vous gérez votre métier.
Je gère le reste.

Artisans, TPE, professions libérales — je prends en charge votre administration au quotidien, dans votre langue et celle de vos clients.

Réservez 30 min offertes → Premier échange découverte, sans engagement

Vous n'avez pas été formé
pour tout faire seul.

"Je passe mes soirées sur ma paperasse au lieu de souffler."
Facturation, classement, mails en retard… tout s'accumule et empiète sur votre vie.
"J'ai des clients étrangers mais la barrière de la langue bloque tout."
Hindi, urdu, punjabi, anglais — je suis votre relais naturel avec vos partenaires internationaux.
"Je n'ai pas les moyens d'embaucher une secrétaire à temps plein."
Avec moi, vous payez uniquement ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
"Mon SAV industriel me prend un temps fou à coordonner."
Spécialisée en industrie, métallurgie et BTP, je parle le même langage que votre secteur.
AK
AK
Anne Kumar

Une assistante qui connaît
votre terrain.

Formée en secrétariat, passée par des bureaux de traduction, des cabinets d'expertise comptable et le SAV industriel, je ne découvre pas l'administration — je la pratique depuis des années.

Mon atout distinctif : je suis polyglotte. Là où une autre assistante s'arrête à la barrière de la langue, je deviens votre pont naturel vers vos clients et partenaires étrangers.

Basée en Savoie, je travaille en présentiel ou à distance, selon ce qui vous convient le mieux.

🇫🇷 Français 🇬🇧 Anglais 🇮🇳 Hindi اردو Urdu ਪੰਜਾਬੀ Punjabi

Ce que je fais
mieux que les autres.

01

Gestion administrative complète

Courrier, mails, agenda, facturation, devis, classement, dossiers — je prends le relais pour que vous vous recentrez sur votre activité.

02

Intermédiaire multilingue

Je suis votre pont avec vos clients et partenaires étrangers. Traduction, négociation, accords commerciaux — en hindi, urdu, punjabi et anglais.

03

SAV & coordination industrie

Spécialisée en industrie, métallurgie et BTP. Je coordonne vos maintenances, plannings techniciens et suivi après-vente.

Organisation des déplacements Accueil téléphonique Aide aux démarches administratives Bases de données Comptes-rendus & rapports Accompagnement personnes âgées

Ce que vous gagnez vraiment.

30min
offertes pour faire le point sur votre organisation
5+
années d'expérience dans des secteurs variés
5
langues pour servir vos clients internationaux

Simple, transparent.

Taux horaires

32€

Ponctuel

Missions sans engagement, tâches simples et courantes.

30€

Régulier

Collaboration mensuelle régulière. Tarif dégressif selon volume.

220€

Journée

Intervention sur site ou en télétravail pour une journée complète.

Forfaits mensuels

280€

Essentiel — 10h/mois

Gestion courrier & mails · Classement · Saisie de documents

LE PLUS CHOISI
520€

Confort — 20h/mois

Gestion complète · Facturation · Agenda · Accueil téléphonique · Suivi dossiers

720€

Intensif — 30h/mois

Toutes les prestations · Suivi prioritaire · Déplacements · Reporting

Prestations spécialisées

Prestation Détail Tarif HT
Traduction (hindi, urdu, punjabi) Documents, courriers, contrats 10 – 30 € / page
Intermédiation multilingue Négociation, accords, réunions 50 € / heure
SAV & coordination maintenance Industrie, métallurgie, BTP 35 € / heure
Aide aux démarches (personnes âgées) À domicile ou à distance 30 € / heure
Mission urgente (sous 24h) Majoration appliquée + 25 %

Tous les tarifs sont HT. Premier échange découverte offert (30 min). Devis gratuit. Acompte 30% à la signature. Frais de déplacement en sus au-delà de 20 km.

"Anne a transformé ma gestion du quotidien. En quelques semaines, j'ai récupéré plusieurs heures par semaine — du temps que je réinvestis directement dans mon activité."
Laurent M. — Artisan du bâtiment, Chambéry
"Grâce à ses compétences en traduction, nous avons pu conclure un partenariat avec un fournisseur étranger. Un atout rare."
Sophie R. — Gérante TPE, Aix-les-Bains
"Elle s'est adaptée parfaitement à notre secteur industriel. Réactive, fiable, et elle comprend nos enjeux métier."
Marc T. — Responsable PME, Haute-Savoie

30 minutes pour tout changer.

Réservez un échange découverte gratuit. On fait le point sur votre organisation, vos points de blocage, et je vous propose une solution concrète.

Réserver mon créneau offert →
annekumar.assistante@gmail.com
annekumar-assistante.fr
Savoie · Télétravail & déplacement possible